荒川いおり

「このサイトはアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を掲載しています。」 手話通訳者として20年ほど活動しています。スポーツの指導歴が長く、数千人に指導してきました(ろう者含む)。スポーツと医療の手話通訳経験が豊富です。また、国家資格、免許、検定合格など多数保持。手話に関わるものでは読解力検定準1級です。 手話通訳を仕事にしています。年間300件ほどの現場を駆け回っています。研修や試験対策の講師もやっています。 手話通訳士です。 手話を覚えたい方、勉強中の方、手話通訳者、 手話に関する「活字でわかりやすいアドバイス」 を投稿しています。 情報発信しています

手話が伝わらなかった瞬間、あなたは何を学びましたか

手話通訳士のあらかわいおりです。 手話に関することを幅広く発信しています。 現在4冊の本を出版し、 2026年中に10冊の手話の本を出版するべく執筆中です。 手話通訳のような、ボランティア色の強い仕事 ...

皆さんのおかげで、あらかわいおりのKindle本が好調です

手話通訳士のあらかわいおりです。 手話に関することを幅広く発信しています。 現在4冊の本を出版し、 2026年中に10冊の手話の本を出版するべく執筆中です。 手話通訳のような、ボランティア色の強い仕事 ...

試験対策は邪道なのか― 私が「手話通訳士試験対策」の本を出した理由 ―

手話通訳士のあらかわいおりです。 手話に関することを幅広く発信しています。 現在4冊の本を出版し、 2026年中に10冊の手話の本を出版するべく執筆中です。 手話通訳のような、ボランティア色の強い仕事 ...

試験勉強に「早すぎる」はない——手話通訳を目指すあなたへ

手話通訳士のあらかわいおりです。 手話に関することを幅広く発信しています。 現在4冊の本を出版し、 2026年中に10冊の手話の本を出版するべく執筆中です。 手話通訳のような、ボランティア色の強い仕事 ...

あらかわいおりの手話の本第4弾が発売になりました。試験対策です。

手話通訳士のあらかわいおりです。 手話に関することを幅広く発信しています。 現在4冊の本を出版し、 2026年中に10冊の手話の本を出版するべく執筆中です。 手話通訳のような、ボランティア色の強い仕事 ...

【手話が伸びない人必見】独学・講座・現場経験…それでも通訳が安定しない“本当の理由。 あらかわいおりの有料コンテンツ活用法

私、あらかわいおりのnoteの記事は現在459記事になりました。 手話学習者や手話通訳者が、お目当ての記事を探そうとしても、 なかなかたどり着けないかもしれません。 また、noteのほかに、手話の本を ...

手話の読み取りの本を出版しました

私、あらかわいおりの3冊目となる本ができました。 Amazonに載せた本の紹介文をご覧ください。 ――独学で詰まった人のための再スタートガイド 手話の読み取りが、どうしてもできない。 動画を何度も見て ...

第36回手話通訳士試験の結果

受験者数1113人 合格者125人 合格率11.2% 第1回から36回の平均合格率は13.7%なので、 まあ、平均的な結果と言えるでしょう。 合格した皆さん。 指導された方々。 おめでとうございます。 ...

手話通訳で「失礼になる訳」をしてしまう理由と、その避け方

――知らないと起こる、でも知っていれば防げる落とし穴 手話通訳をしていて、あとから 「今の訳、失礼に聞こえなかったかな…」 「意味は合っているけれど、何か引っかかる」 そんな不安を感じたことはありませ ...

このアプリ二つは手話の神アプリ

手話を学んでいると、必ずぶつかる壁があります。 「この単語、どこで確認すればいいんだろう?」という壁です。 辞書を引いても載っていない。 載っていても、実際の動きがイメージしにくい。 しかも最近は、ス ...