荒川いおり

「このサイトはアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を掲載しています。」 手話通訳者として20年ほど活動しています。スポーツの指導歴が長く、数千人に指導してきました(ろう者含む)。スポーツと医療の手話通訳経験が豊富です。また、国家資格、免許、検定合格など多数保持。手話に関わるものでは読解力検定準1級です。 手話通訳を仕事にしています。年間300件ほどの現場を駆け回っています。研修や試験対策の講師もやっています。 手話通訳士です。 手話を覚えたい方、勉強中の方、手話通訳者、 手話に関する「活字でわかりやすいアドバイス」 を投稿しています。 情報発信しています

第35回(令和6年度)手話通訳士試験・前回試験と比べてわかることなど

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 にほんブログ村 第35回(令和6年度)手話通訳士試験 改めて公開された情報を何度も見ました。 いくつか気が付いたこと、 今後どのような試験対策をしたら良いのか ...

手話通訳士試験、実技対策、なぜ成果に結びつかないかを考える

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 効率的な手話通訳試験対策:独学と講座受講者のための実践ガイド 手話通訳士試験や統一試験に挑戦する方々は、それぞれの環境で懸命に努力されています。 独学で取り組 ...

手話通訳者のメンタル セルフケアとピアサポートが重要な理由

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 一言でいうと、 「手話通訳者のメンタルケアは手話通訳者同士のサポートが欠かせない」 のです。 その理由と方法を述べます。 手話通訳者でなくても、 自身や家族、 ...

手話通訳士試験対策と練習強化を成功に導くアプローチ

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 第35回手話通訳士試験は合格率が低い結果となりました。 今後も難易度の高い実技試験である前提で、 試験対策に取り組まなくてはならないでしょう。 今後の受験者の ...

第35回(令和6年度)手話通訳士試験・公開された実技試験の感想

この記事はアフィリエイト広告を含みます。   まずは受験された皆さん、お疲れさまでした。 合格された方はおめでとうございます。 1076名が受験、合格者が59名、合格率は5.5% 数字から見 ...

Amazonのオーディブル書評、「リスキリング大全」手話学習にリスキリングを取り入れる理由

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 Amazonオーディブルは、 数万冊の本を朗読で聴くことができるサービスです。 リスキリングを手話学習に取り入れるメリットを考えて、 その入り口として最適な本 ...

Amazonオーディブル書評「GIVE&TAKE」アダムグラントの知識を手話の世界に活かす

この記事はアフィリエイト広告を含みます。   「Amazonオーディブル書評、『GIVE&TAKE』アダムグラント著」を通じて、 手話通訳活動や人間関係における成功の鍵を探求していき ...

Amazonオーディブル書評「why型思考トレーニング」なぜ?を考える手話通訳者の意識改革

この記事はアフィリエイト広告を含みます。   手話通訳者、手話学習者において、自分で考える力を養うことは、 個人の成長やキャリアの発展において不可欠です。 本書の「自ら考えることの重要性が増 ...

【効果絶大】科学的根拠に基づく手話学習法 - オーディブル書籍レビューで学ぶ最新勉強テクニック

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 皆さんは手話を学ぶとき、どのような方法で取り組んでいますか? 私は通訳者として20年以上活動してきましたが、最近出会った一冊の本が、 私の学習アプローチを根本 ...

手話通訳者のマナー 個人と集団のレベルアップをめざそう

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 手話通訳は人と人のコミュニケーションをつなぐ仕事です。 手話通訳者の心構え、マナー意識によって、 場の「空気」「温度」が左右されることもあります。 みなさんが ...