荒川いおり

「このサイトはアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を掲載しています。」 手話通訳者として20年ほど活動しています。スポーツの指導歴が長く、数千人に指導してきました(ろう者含む)。スポーツと医療の手話通訳経験が豊富です。また、国家資格、免許、検定合格など多数保持。手話に関わるものでは読解力検定準1級です。 手話通訳を仕事にしています。年間300件ほどの現場を駆け回っています。研修や試験対策の講師もやっています。 手話通訳士です。 手話を覚えたい方、勉強中の方、手話通訳者、 手話に関する「活字でわかりやすいアドバイス」 を投稿しています。 情報発信しています

手話通訳者に向いている人ってどんな人?──向き不向きを考えるという大切な視点

この記事にはアフィリエイト広告が含まれています。 手話通訳者として働いてみたい。 手話を学び始めて、将来のキャリアとして手話通訳者を考えている。 そんなあなたに、この記事では「手話通訳者に向いているか ...

手話翻訳そのインプットアウトプットの大切さ

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 このブログ「手話翻訳」では、手話通訳者を目指す方々や、 手話の世界に興味を持つ皆様に有益な情報を提供します。 手話通訳者を目指す方。現役の手話通訳者の方。 「 ...

手話、翻訳③、スキルアップの必須条件とは?

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 手話学習や翻訳、さらに日本語力アップに関心がある方に向けて、 このブログ記事では貴重な情報を提供していきます。 手話の学習や通訳に興味があるけれど、どこから始 ...

手話、翻訳②、文章を書いてみることで広がるコミュニケーションの世界

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 手話、翻訳、文章を書いてみる――言葉の壁を越え、新たな表現の扉を開ける魅力を追求しませんか? 手話を学ぶことは、コミュニケーション能力を高めるだけでなく、 異 ...

手話の勉強 指文字は手話学習の土台!——苦手を乗り越えるために

この記事はアフィリエイト広告を含みます。   手話の世界へようこそ。 手話を学ぶうえで、指文字の役割はとても大きなものです。アルファベットや数字、カタカナなどを手の形で表す指文字は、日常のや ...

手話、イメージをもつことの重要性で学びが深まる:日々の学習法

手話、イメージをもつ 手話を学ぶ上で、イメージを持つことがいかに重要か、ご存知でしょうか? 手話は耳に頼らずにコミュニケーションを取る貴重な手段であり、 言葉以上に豊かな表現が可能です。 ですが、手話 ...

手話、翻訳①、翻訳の重要性の意義:異なる言語を超えたコミュニケーション支援

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 手話と翻訳、その重要性について考えたことはありますか? 手話は、聴覚障害のある人々にとって重要なコミュニケーション手段であり、 翻訳は異なる言語を話す人々が意 ...

手話、目線の重要性を知ろう

手話コミュニケーションにおける目線の重要性と効果的な学習法 この記事はアフィリエイト広告を含みます 手話によるコミュニケーションでは、手の動きだけでなく、 目線が果たす役割は非常に大きいものです。 手 ...

手話、利き手の考え方

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 「手話、利き手の使い方」というテーマに焦点を当てて、 本日は手話の表現方法について探求していきたいと思います。 手話は言葉だけではなく、手や指の動きなど身体を ...

手話、独学、表現のフレームを意識した学び方:理解を深め、スキルを高める

この記事はアフィリエイト広告を含みます。 手話の表現において、フレームを意識することの重要性を探ってみましょう。 手話とは、単なるジェスチャーではなく、その手の動きや位置、 身体全体の動きが意味を持つ ...